Calatyud is served by regular high speed trains AVE from Madrid and Zaragoza. (https://w1.renfe.es/vol/)
The nearest airports are Madrid Barajas and Zaragoza.
Calatayud lies just off the main highway A2-E90 between Madrid 2 hours and Zaragoza 1 hour.